paiement

paiement
m
1) платёж, уплата, оплата

accepter en paiement — принимать в счёт платежа;

anticiper un paiement — выплачивать авансом;

assigner en paiement — требовать уплаты по суду;

différer le paiement — отсрочивать платёж, предоставлять отсрочку платежа;

donner en paiement — исполнять обязательство путём замены исполнения;

effectuer [faire] un paiement — производить платёж;

faute de paiement — в случае неоплаты;

garantir le paiement — гарантировать [обеспечивать] платёж;

paiement imputer un paiement — засчитывать платёж (в счёт исполнения обязательства);

libre de tout paiement — свободный от всяких платежей;

mandater un paiement — выдавать распоряжение о расходовании денежных средств (о нижестоящих распорядителях кредитов);

moyennant le paiement — при условии уплаты;

procéder au paiement — производить оплату [платёж];

remettre le paiement — отсрочивать платёж

2) (добровольное) исполнение обязательства
3) уплаченная сумма
•

paiement d'une lettre de change par intervention — оплата векселя вексельным посредником

paiement à tempérament, paiement par termes successifs — оплата в рассрочку

- paiement en acompte
- paiement amiable
- paiement par anticipation
- paiement anticipé
- paiement en argent
- paiement d'avance
- paiement d'un chèque
- paiement par chèque
- paiement par compensation
- paiement comptant
- paiement des créances en or
- paiement en devises
- paiement différé
- paiement direct
- paiement des documents
- paiement à échéance fixe
- paiement par échéances
- paiement échelonné
- paiement effectif
- paiement d'un effet
- paiement en espèces
- paiement sur états
- paiement forcé
- paiement forfaitaire
- paiement fractionné
- paiement des heures de grève
- paiement immédiat
- paiement de l'indu
- paiement intégral
- paiement international
- paiement par intervention
- paiement irrégulier
- paiement d'une lettre de change
- paiement par lettre de crédit
- paiement libératoire
- paiement à la livraison
- paiement en monnaie scripturale
- paiement en nature
- paiement normal
- paiement en numéraire
- paiement en or
- parfait paiement
- paiement du passif
- paiement à la pièce
- paiement portable
- paiement préférentiel
- paiement sur présentation
- paiement du prix
- paiement provisionnel
- paiement pur et simple
- paiement quérable
- paiement de rachat
- paiement sur réquisition
- paiement en retard
- paiement du salaire
- paiement scriptural
- paiement pour solde de tout compte
- paiement avec subrogation
- paiement supplémentaire
- paiement à la tâche
- paiement tardif
- paiement sans titre
- paiement à titre d'avance
- paiement en trop
- paiement par virement
- paiement à vue

Dictionnaire de droit français-russe.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • paiement — [ pɛmɑ̃ ] ou payement [ pɛjmɑ̃ ] n. m. • 1165; de payer 1 ♦ Action de payer, exécution d une obligation. Effectuer, faire un paiement. ⇒ débourser. « La banqueroute d un associé l a forcé à suspendre ses paiements » (Musset). Paiement d un… …   Encyclopédie Universelle

  • Paiement — ist der Familienname folgender Personen: Jonathan Paiement (* 1985), kanadischer Eishockeyspieler Wilf Paiement (* 1955), kanadischer Eishockeyspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit d …   Deutsch Wikipedia

  • Paiement — Difficile de se prononcer sur ce nom si rare (variante : Payment) qu on a du mal à en connaître l origine géographique exacte. Il pourrait s agir d une déformation de Peymeyan, Péméan(t), toponyme rencontré dans le Sud Est (signification probable …   Noms de famille

  • PAIEMENT — n. m. Ce qui se donne pour acquitter une dette. Un paiement en numéraire, en papier. Il a reçu son paiement. Après le premier paiement. Pour compléter, pour achever le paiement. Exiger le paiement d’une dette. Donner, prendre des effets en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • paiement — (pê man) s. m. Voy. payement. payement, paiement ou paîment (pê man ; quelques uns prononcent pè ye man) s. m. 1°   Ce qu on donne pour acquitter une dette. Demander le payement d un mémoire. •   Sans vouloir de nous aucun payement, FÉN. Tél.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Paiement — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme de paiement peut désigner : La partie d une opération d achat constituant à verser effectivement une contribution monétaire en contrepartie… …   Wikipédia en Français

  • paiement — nm., payement : payamê (Albanais), pèyamê (Annecy), péyeman (Saxel). A1) paiement préalablement exigé par défiance : paye de boryô <paie de bourreau> nf. (le bourreau étant payé avant l exécution) (Albertville) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • PAIEMENT (MODES DE) — La langue juridique assigne au mot paiement un sens plus large que la langue courante. Alors que celle ci entend par paiement l’exécution d’une obligation pécuniaire, le langage juridique désigne par ce terme l’exécution volontaire de toute… …   Encyclopédie Universelle

  • Paiement en ligne — Paiement sur Internet Le paiement sur Internet désigne les moyens de paiement mis en œuvre pour payer sur Internet. Outre la carte de paiement classique, on trouve aussi des moyens plus spécifiques comme les transactions entre particuliers (C2C) …   Wikipédia en Français

  • Paiement sur internet — Le paiement sur Internet désigne les moyens de paiement mis en œuvre pour payer sur Internet. Outre la carte de paiement classique, on trouve aussi des moyens plus spécifiques comme les transactions entre particuliers (C2C). Le commerce… …   Wikipédia en Français

  • Paiement de l'indu — en droit civil français Droit des contrats Fondamentaux Types de contrat · Autonomie de la volonté · Formalisme · Consensualisme · Liberté contractuelle Formation du contrat …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”